I know I announced a semi-hiatus but... Wow this song is so nice, I just had to post a translation... ~
Rokkaku's not in the final cheers? -sobu-
My translations not very good as usual so if you find anything wrong feel free to correct it...
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
Create an unexplored path
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
The first and last, best overflowing power
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
Zen jin mito no michi wo tsukuru no sa
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
Kuzenzetsugo no minagiru chikara
Threatening the world, those guys came
Closely observe this one of a kind buzz
Bending the ball, making it disappear, and hitting it back and forth
Rotating the ball, eliminating it, it's Oshitari
Sekai wo odokasu aitsura yattekita
Wadai sozen-sa only one katsumoku seyo
Dakyu wo mage tari keshi tari modoshi tari
Kaiten kake tari nakushi tari aitsu Oshitari
Playing doubles alone completely fine
Wearing a mask, having 2 sides
Yakiniku battles, beach volleyball zombies
Losing 5 senses or having heavenly garments is OK
Hitori de doubles datte zenzen ari
Fukumen kabutte zura 2-dan
Yakiniku de bato tte beach bore de zonbi-ka
Gokan ushinattara teni de OK
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
Create an unexplored path
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
The first and last, best overflowing power fever
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
Zen jin mito no michi wo tsukuru no sa
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
Kuzenzetsugo no minagiru chikara fever
Climbing cliffs and being hunted by eagles
By the way, his Hadokyuu has 108 levels
Old martial arts and moonsaults, people are floating and glowing
What is a Trickster and Bible?
Gake wo yojinobori washi ni mo owa retashi
Chinamini yatsu no hadokyuu 108-Shiki made aru zo
Ko bujutsu moonsaruto Hito ga ui tari hikattari
Peten ni bible [kakko ka inai] tte nanda?
Depending on the situation, the net even catches on fire
Suddenly hitting a home run, strike and get knocked out
What's this beast like aura? Is that a devil?
Hey, isn't it fine if you can see through to the bones?
Kosho shidaide wa netto mo enjou sa
Ikinari home run uta re nokkuauto
Moju no youna aura ttenani? Debiru ka mo
Nara hone ga suke tatte ii n jane
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
The infinite light towards tomorrow
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
Shaking the world, this roar is a fever
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
Mugen no kagayaki asuhe no hikari
Oh! Tenipuri Fever yeah! Tenipuri fever yeah!
Sekai ni todoroke kono otakebi wa Fever
I want to straightforwardly show my gratitude but
Let me say just this, in the way you'll believe it,
Hiding my smile, the things that built up ah
Akarasama ni kansha wo tsutaetai tererukedo
Kore dake wa iwa sete shinjita michi dake wo
Egao ni kakushite hai agatta koto ah
Oh! Seigaku fever yeah! Seigaku fever yeah!
The infinite hearts of kindness and courage
Oh! Seigaku fever yeah! Seigaku fever yeah!
Yuuki to yasashi-sa mugen no kokoro
Oh! Hyoutei fever yeah! Hyoutei fever yeah!
Pride of ice and proud aesthetics
Oh! Hyoutei fever yeah! Hyoutei fever yeah!
Koori no puraido hokori takaki bigaku
Shitenhouji fever yeah! Shitenhouji fever yeah!
Infinite shines, their one of a kind personalities
Shitenhouji fever yeah! Shitenhouji fever yeah!
Mugen no kagayaki muni no kosei-ha
Oh! Rikkai fever yeah! Rikkai fever yeah!
Kings who will not forgive loss and compromise
Oh! Rikkai fever yeah! Rikkai fever yeah!
Dakyou to haiboku yurusanu ouja
Oh! Higachu fever yeah! Higachu fever yeah!
The unwavering bonds of these cruel guys
Oh! Higachu fever yeah! Higachu fever yeah!
Hijouna yatsura no yuruganu kizuna
High school fever yeah! High school fever yeah!
The large group of strong monsters
Koukousei fever yeah! Koukousei fever yeah!
Tsuwamono-zoroi no bakemono-tachida
Oh! Tenipuri fever yeah! Tenipuri fever yeah!
Fever from everyone's thoughts and love
Oh! Tenipuri fever yeah! Tenipuri fever yeah!
Minna no omoi to ai ga arukara Fever
