Shizukanaru Toshi

* This verse is only sang in Seigaku Farewell Party

What do we fight for?
It's to have victory in our hands
For that moment of happiness, we bet everything

Nani no tame ni tatakau no ka?
Sore wa shori wo te ni ireru tame
Sono isshun no yorokobi ni subete wo kakete kita

But now, swelling up in my chest
Similar to pain, a sign of anger
For a different purpose from before, I will defeat the enemy

Demo ima mune ni komiageru
Itami ni nita ikari no kizashi 
Hajimete chigau mokuteki de boku wa teki wo taosu

A battle for the sake of protecting
A battle for the sake of fostering
A battle for the sake of cherishing
And finally, a battle for the sake of connecting

Mamoru tame no tatakai
Hagukumu tame no tatakai
Itsukushimu tame no tatakai
Soshite tsunagaru tame no tatakai

* Is winning the only thing that's important? 
Recognizing the power of the opponent
The pain of knowing loss, I will forgive the enemy

* Katsu koto dake ga taisetsu ka?
Aite no chikara mitome au koto
Make wo shitteru setsuna sa ni boku wa teki wo yurusu

A battle for the sake of protecting
A battle for the sake of fostering
A battle for the sake of cherishing
And finally, a battle for the sake of connecting
Now

Mamoru tame no tatakai
Hagukumu tame no tatakai
Itsukushimu tame no tatakai
Soshite tsunagaru tame no tatakai
Ima

Played in Seigaku vs St Rudolph and Yamabuki, Dream Live 2011, Seigaku Farewell Party