Fuji Is this your tennis?
In that case I cannot lose
Is this the way you do things?
In that case I cannot forgive you
Tennis is, together with heart and skill, the heart represents the skill
I will knock you down
Not by hitting balls, but
With brilliant, deciding moves
Try receiving it, my Triple Counter
Tennis is, pushing yourself to the limit, hitting with all your might
What decides victory or defeat is
Not filthy violence
With balls filled with passion
Chase it, the reason you play tennis should be there
Fuji Kore ga kimitachi no tenisuna no kai?
Dattara zettai ni makeru wake ni wa ikanai
Kore ga kimitachi no yarikatana no kai?
Dattara yurusu wake ni wa ikanai
Tenisu to wa kokoro-waza ittai kokoro ga waza wo arawasu
Kimi wo tatakinomesu no wa
Butsukaru boru de wanaku
Azayaka ni kimaru waza
Ukete miyo waga toripuru kaunta
Tenisu to wa funkotsusaishin zenryoku tsukushite atare
Shohai wo kimeru no wa
Kitanai boryoku janai
Nekki no komotta boru
Oikakero Tenisu wo suru riyuu ga soko ni aru hazu
Both To us athletes
What's most important
That is victory
But, beyond the most important thing
There is something more precious
Both Boku (ore)-tachi asurito ni totte
Ichiban juuyou na koto
Sore wa katsu to iu koto
Shikashi ichiban juuyou na koto yori
Motto taisetsuna koto ga aru
Taka Sorry to the victoms after this
All together, let's play these Nationals matches without regrets
The final tennis
Taka Koreijou gisei-sha wa gomen da yo
Minnasoro tte kono zenkoku de kui no nai shiai wo
Saigo no tenisu wo
Fuji Tennis is, training yourself, something that's always being polished
What will cause you to lose are
Cowardly acts
Now, fair and square
Let's have a match, the reason you play tennis should be there
Fuji Tenisu to wa sessatakuma migaki agete yuku monoda
Kimi wo uchi makasu no wa
Hiretsuna onore no sakui
Saa seiseidodo
Shobu shiro tenisu wo suru riyuu ga soko ni aru hazu
Played in Seigaku vs Higa, Dream Live 2013
No comments:
Post a Comment